sabato 24 dicembre 2016

Doppiaggio di Andrea C. e Veronica S.

Bene bene bene, ragazzi! Un altro santino si aggiunge a quella enorme mensola che è la vita dei doppiatori di B.a M.! Un fantastico doppiaggio per Mr. Taglietto e Miss Liscio (nella foto priva di sensi sul divano dopo un intensa notte di doppiaggio)
Il doppio doppiaggio ci porta a raddoppiare la già doppia aspettativa che noi dopati ci adoperavamo nell'adempiere! Adottate anche voi una dubbia doppietta di pazienza, perchè il doppiaggio è quasi ultimaggio!

lunedì 5 dicembre 2016

Doppiaggio di Elena


Abbiamo finito di doppiare l'agente 2 (l'infiltrato!)
Tutto è andato per il meglio, e le due scene in cui recitava sono quasi complete!
A presto per i prossimi aggiornamenti sul doppiaggio!

mercoledì 2 novembre 2016

Doppiaggio di Gianmarco



Abbiamo finito di doppiare anche uno dei membri della setta satanica (il più estasiato).
Tutto procede per il meglio, speriamo che il tempo ci assista

mercoledì 26 ottobre 2016

Maestro di combattimento

Abbiamo finito di doppiare la voce del mitico meastro di arti orientali di difesa (Luigi Penasa)... ci sentiamo più sicuri! Il doppiaggio procede molto bene, se non ci saranno inconvenienti tecnici contiamo di osu sujakh djahjdjdjahskjferj zzzzzztttttttt!!!!

mercoledì 19 ottobre 2016

Doppiato il prete

Abbiamo finito di doppiare la voce del prete! Un grazie a Giuseppe Marchi per la sua splendida interpretazione!

giovedì 22 settembre 2016

Bastonato e Pestalozzi


Hola, amici compari! Altra serata di doppiaggi qui a casa Morire... abbiamo finito di doppiare le voci del grande Romano Oss (il cui monologo trovate nella clip qui sopra) e dello zelante commissario Pestalozzi (Giordano Pacenza). La qualità è alta, lo spirito è alto, l'attesa si fa insopportabile... quando finiremo di montare questo film? Possiamo dire che la durata e tra i 43 ed i 50 minuti, di più... non si sa. Baci & abbracci, dal vostro Dj Mulinello.

mercoledì 31 agosto 2016

Sebastian detto "il Pera"

Cari amici, abbiamo finito il doppiaggio di un altro personaggio chiave della storia: Sebastian il drogato (detto il "Pera"). E come la proverbiale fettina di pera sul comodino, un altro pezzo di doppiaggio si aggiunge alla storia. La fine si avvicina ulteriormente, e noi siamo qui a toccarci.

mercoledì 10 agosto 2016

Agenti e Guardiani

Abbiamo finito di doppiare Agente 2, agente 3 e la guardia! Tra una risata e l'altra siamo riusciti nell'impresa! Se durante il film sentirete vocalizzi goderecci per una partita a briscola, non vi spaventate, è tutto voluto! Dopo una breve pausa estiva, doppieremo Sebastian Pera (il drogato), e magari qualche personaggio principale... buon agosto!

mercoledì 15 giugno 2016

Doppio doppiaggio

Ave carissimi lettori... il doppiaggio prosegue bene... stiamo facendo pratica doppiando tutte le comparse e personaggi minori... ci siamo accorti che è anche parecchio divertente, e che non ci si impiega poi troppo tempo. Speriamo sia facile anche aggiungere effetti sonori e musiche, ma per adesso tenetevi pronti a doppiare la vostra parte se siete tra gli attori!
Bacy!

lunedì 6 giugno 2016

Cronache di un doppiaggio

Ciao a tutti affezionatissimi, grandi notizie! Abbiamo iniziato le prime timide prove di doppiaggio, e promettono bene! In questa foto, l'ingegnere doppia il suo bel discorso di laurea.
A presto per gli sviluppi delle altre scene!

lunedì 25 aprile 2016

Grande giunzione

Carissimi affezionatissimi, abbiamo finalmente montato l'ultima scena: ora non ci resta che unire tutte le scene in un'unica mega scena ed avremo un'idea di come sarà il film.
Avviso a tutti gli attori: tenetevi pronti perchè quanto prima dovremo iniziare la fase di doppiaggio!
Un salutissimo dai vostri cari Cristian e Marco

mercoledì 20 aprile 2016

L'angol ieri

Una delle ultime scene sta per finire l'esportazione e la fine del montaggio si avvicina sempre più.
Non vediamo l'ora di vedere tutti i pezzi del puzzle combaciare perfettamente in un capolavoro di arte e gusto che solo un grande chef dell'arte non culinaria può far combaciare perfettamente.

Voi state comunque pronti che abbiamo in serbo una piacevole lungometraggiata.

I vostri affezionatissimi Cristian & Marco.

lunedì 4 aprile 2016

Lotta nel fango

Abbiamo finalmente finito di montare la scena 39.
La fine del montaggio si avvicina e cominciamo a prepararci mentalmente alle difficoltà che sopraggiungeranno per via dell'approcciarsi della fase di ridoppiaggio.
Ma finché saremo in grado di comporre questi post, non abbiamo bisogno di temere nessuna difficoltà che sopraggiungerà per via dell'approcciarsi della fase di ridoppiaggio.

A presto e buoni frutti!

venerdì 12 febbraio 2016

Territorio casalingo-ostile

Cari followers telematici,
abbiamo finito di montare la scena 27, quella che precede la nota scena 28.
E il risultato... è esaltante.
Manca davvero poco alla fine del montaggio e siamo elettrizzati.
A presto per nuove nuove!
Baci.
I montatori coraggiosi.

lunedì 8 febbraio 2016

Con battendo

Cari amici di Benvenuti a Morire.
Stiamo ancora montando la scena 27: il trip mistico.
Tra oggetti morbidi e pianti di dolore, la scena prende forma.
Scena complicatissima, na roba che è un casino.
Ma stiamo tenendo duro, a differenza di... lo vedrete nella versione finale di... "Benvenuti a Morire".
Beh, ciao!

mercoledì 27 gennaio 2016

Scena 27: The cocktail

Siamo a metà del montaggio della lunga e difficile scena 27: il cocktail.
Sta venendo molto bene, ci rende particolarmente probi.
A presto per news sul completamento di questa alcolica scena.

Ciao

sabato 23 gennaio 2016

La Stangata

Carissimi seguitori di questo blog, è con estrema umiltà che vi segnaliamo il completamento della scena 26: la stangata.
Restate in catalessi per i prossimi aggiornamenti.

Ciao.